Наверх

News

Transneft Primorsk Port informs on conducted public hearings Transneft Primorsk Port informs on conducted public hearings

Transneft Primorsk Port informs on public hearings as regards the facility of State Environmental Expertise of the Federal Level “Oil Terminal in Primorsk. Industrial Pipelines НБ1, НБ2. Technical Upgrading”, conducted on June 21, 2016 at 17:00 in the city library of Primorsk at the address: 1Б naberezhnaya Lebedeva, Primorsk, Leningrad Region, 188910.

See the protocol of the public hearings in the Administration of Municipal Unit Vyborgsky District of Leningrad Region at the address: 12 ul. Sovetskaya, office 5M, Vyborg, 188800.

Customer: Transneft Primorsk Port. Address: Primorsk, Vyborgsky District, Leningrad Region, 188910, tel.: 8(81378)78-778, fax: 8(81378)78-720, e-mail: info@prm.transneft.ru.

General Developer: Giprotruboprovod, JSC, branch of Moskvagiprotruboprovod. Address: 24 ul. Vavilova, bldg. 1, Moscow, 119334. Tel.: 8(495) 950-86-50, fax: 8(495) 950-87-56.

Authority responsible for organizing the public hearings: Administration of Municipal Unit Vyborgsky District of Leningrad Region

See sections “Environment Impact Assessment” and “Nontechnical Summary” at the addresses:

- in the building of Administration of Municipal Unit Vyborgsky District of Leningrad Region at the address: 12 ul. Sovetskaya, office 5M, Vyborg, 188800;

- in the building of Administration of Municipal Unit Primorskoe Urban Settlement at the address: 10 ul. Shkolnaya, Primorsk, Vyborgsky District, Leningrad Region, 188910 (Monday – Friday, 09:00-18:00);

- in the building of the city library of Primorsk at the address: 1Б naberezhnaya Lebedeva, Primorsk, Leningrad Region, 188910 (Monday – Friday, 13:00-20:00);

- in the waiting room of Transneft Primorsk Port at the address: Primorsk, Vyborgsky District, Leningrad Region, 188910 (Monday – Friday, 09:00-18:00);

- on the website of Transneft Primorsk Port: www.smnpp.transneft.ru. Sustainable Development. Ecology.

Comments and suggestions to the section “Environment Impact Assessment” from individuals and organizations may be forwarded to Transneft Primorsk Port with a mark “Comments to the section “Environment Impact Assessment” at the above-mentioned address.

Environmental impact assessment (EIA) of the planned business activities as part of project documentation as regards the facility: Oil Terminal in Primorsk. Industrial pipelines НБ1, НБ2. Technical upgrading. Publication date: April 20, 2016 Print

 

Notification on conducting public discussion of the project of requirements specification for development of the section “Activities on environmental protection, including environmental impact assessment” as regards the facility of State Environmental Expertise of federal level “Oil Terminal in Primorsk. Industrial pipelines НБ1, НБ2. Technical upgrading”.

The facility of the planned business activities is located in Vyborgsky District of Leningrad Region, Primorsk, docks of Transneft Primorsk Port.

Purpose of the business activities is increasing reliability of industrial pipelines of berths No. 1, 2, 5, 8, 9 as regards decreasing the amount of emergency oil and oil products blowout upon loss of containment of industrial pipelines.

At the present time the requirements specification (RS) for development of the section “Activities on environmental protection, including environmental impact assessment” is under development. Approval of the RS is planned for May 20, 2016.

For taking into account public opinion suggestions for developing the RS for development of the section “Activities on environmental protection, including environmental impact assessment” are received during 30 days from the date of this publication.

Suggestions with the mark “Project of the RS for development of “Activities on environmental protection, including environmental impact assessment” are received in writing:

1. At the address: Transneft Primorsk Port, LLC, Primorsk, Vyborgsky District, Leningrad Region, 188910, tel.: 8(81378)78-778, fax: 8(81378)78-720;

2. To the e-mail: info@prm.transneft.ru;

You may get acquainted with the project of the RS for development of the section “Activities on environmental protection, including environmental impact assessment” at the address: Transneft Primorsk Port, LLC, Primorsk, Vyborgsky District, Leningrad Region, tel.: 8(81378)78-778, and on the official website of Transneft Primorsk Port www.smnpp.transneft.ru, section “Press Centre”, subsection “News of the Company”, “Sustainable Development”, subsection “Ecology”.

Customer: Transneft Primorsk Port, LLC. Address:  Primorsk, Vyborgsky District of Leningrad Region, 188910, tel.: 8(81378)78-778, fax: 8(81378)78-720, e-mail: info@prm.transneft.ru.

General developer: Giprotruboprovod, JSC, branch Moskvagiprotruboprovod. Address: 24 ul. Vavilova, bldg. 1, Moscow, 119334, tel.: 8(495) 950-86-50, 8(495) 950-86-79, fax: 8(495) 950-87-56, 8(495) 950-87-41.

Authority responsible for organizing a public discussion: Administration of the Municipal Unit Vyborgsky District of Leningrad Region.

Approximate period of conducting the environmental impact assessment: the environmental impact assessment will be conducted within the period from May 20, 2016 to June 20, 2016.